-
1 air contaminant
1) Военный термин: ББС в виде аэрозоля, ОВ в виде аэрозоля, отравляющее вещество в аэрозольном состоянии2) Строительство: загрязнитель воздуха, загрязняющая примесь в воздухе -
2 wall flow
3.7 пристеночное течение (wall flow): Часть потока сжатого воздуха, в которой загрязнение жидкостью уже не может существовать в виде аэрозоля.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12500-1-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей оригинал документа
3.1 пристеночное течение (wall flow): Часть потока сжатого воздуха, в котором загрязнение маслами уже не может существовать в виде аэрозолей.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-2-2005: Сжатый воздух. Часть 2. Методы контроля содержания масел в виде аэрозолей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wall flow
-
3 aerosol dispersal
Военный термин: распыление (в виде) аэрозоля -
4 aerosolised
Общая лексика: аэрозольный, аэрозолированный, в виде аэрозоля -
5 aerosolization
1) Медицина: производство аэрозолей2) Военный термин: распыление в виде аэрозоля3) Пищевая промышленность: аэрозолизация -
6 calmative agent
1) Военный термин: успокаивающее средство (смесь седативных средств с диметилсульфоксидом, применяемая в виде аэрозоля в качестве оружия несмертельного действия)2) Безопасность: наркотик усыпляющего действия -
7 aerosolization
аэрозолизация, распыление в виде аэрозоля -
8 air contaminant
ОВ [ББС] в виде аэрозоля -
9 bug
[bʌg] 1. сущ.1) зоол. клоп2) букашка, мелкое насекомое; жукSyn:3) разг. вирус, микроб; вирусное заболевание; ( bugs) бактериология, биологияto get / pick up the bug — подхватить инфекцию / вирус, заразиться
Syn:4) разг. поветрие, повальное увлечениеShe's got the fitness bug. / She's been bitten by the fitness bug. — Она помешана на фитнесе.
Syn:5) разг. помешанный (на чём-л.), фанат (чего-л.)Syn:6) информ.; жарг. дефект, ошибка, сбой (в аппаратуре, компьютерной программе), баг, глюкthe millennium bug, Y2K bug / problem — "проблема 2000"
7) разг. охранная сигнализация8) разг. подслушивающее устройство, жучокto install / plant a bug — устанавливать жучок
to remove / tear out a bug — убирать подслушивающее устройство
9) ( Bug) амер.; разг. "жук" (малолитражный автомобиль марки "Фольксваген")Syn:••2. гл.; разг.to put a bug into smb.'s ear — амер.; разг. дать наводку, подсказать
1) приставать, привязываться; надоедать, доставатьTobacco smoke bugs me. — Я не переношу табачного дыма.
2) обрабатывать ( растения) для уничтожения вредных насекомых3)а) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюденияб) подслушивать, вести тайное наблюдение ( с помощью специальной аппаратуры)His office was bugged. — Его офис прослушивался.
Syn:•- bug out -
10 aerosol waste
miscellaneous waste — смешанные отходы; разнообразные отходы
English-Russian dictionary on nuclear energy > aerosol waste
-
11 lacquered TF steel
хромированная лакированная жесть
Жесть для изготовл. консервной тары под пищевые продукты; имеет трехслойное покрытие: внутр. 0,02-0,05 мкм слой металлич. хрома, промежуточный 3-30 нм слой оксида хрома и наруж. лаковый эпоксифенольный 4-7 мкм слой. X. л. ж. получают обработкой рулонной черной жести на непрер. электролитич. линиях. Хром наносят в электролите, содерж. СЮ3 и H2SO4. После струйной промывки полосу хроматируют (пассивируют) в электролите, содерж. СЮ3 и спец. добавки с акт. ионами SO. Лак осажд. в электрич. поле выс. напряжения (130— 140 тыс. В) электродами-распылителями в виде аэрозоля.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lacquered TF steel
-
12 lacquered tin-free steel
хромированная лакированная жесть
Жесть для изготовл. консервной тары под пищевые продукты; имеет трехслойное покрытие: внутр. 0,02-0,05 мкм слой металлич. хрома, промежуточный 3-30 нм слой оксида хрома и наруж. лаковый эпоксифенольный 4-7 мкм слой. X. л. ж. получают обработкой рулонной черной жести на непрер. электролитич. линиях. Хром наносят в электролите, содерж. СЮ3 и H2SO4. После струйной промывки полосу хроматируют (пассивируют) в электролите, содерж. СЮ3 и спец. добавки с акт. ионами SO. Лак осажд. в электрич. поле выс. напряжения (130— 140 тыс. В) электродами-распылителями в виде аэрозоля.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lacquered tin-free steel
-
13 explosive atmosphere
3.1.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь с воздухом при атмосферном давлении горючих веществ в форме газа, пыли, пара или аэрозоля, в которой после воспламенения горение распространяется на весь объем смеси.
Источник: ГОСТ Р 52350.14-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 14. Электроустановки во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок) оригинал документа
3.19 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде газов, паров, тумана или пыли с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
3.3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь с воздухом при атмосферных условиях горючих веществ в виде газа, пара или тумана, горение в которой после воспламенения распространяется на весь объем взрывоопасной смеси.
Источник: ГОСТ Р 54070-2010: Электрооборудование для потенциально взрывоопасных сред. Ручное электростатическое распылительное оборудование оригинал документа
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде газов, паров, тумана или пыли с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде рудничного газа и/или горючей пыли с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде газов, паров или тумана с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде рудничного газа и/или горючей пыли с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
Источник: ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли оригинал документа
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде газов, паров или тумана с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
Источник: ГОСТ 31440.1-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели группы II для применения в средах, содержащий горючий газ и пар оригинал документа
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь горючих веществ в виде газов, паров, тумана или пыли с воздухом при атмосферных условиях, в которой после воспламенения горение распространяется на всю несгоревшую смесь.
Источник: ГОСТ 31440.3-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Двигатели Группы III для применения в средах, содержащих горючую пыль оригинал документа
3.19 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Химически активная смесь горючих веществ в форме газа, пара, влаги или пыли с воздухом при атмосферных условиях, находящаяся в таких условиях, при которых может произойти взрыв [35].
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
3.1 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь с воздухом при атмосферных условиях горючих веществ в виде газа, пара, аэрозоля или пыли, в которой после воспламенения происходит самоподдерживающееся распространение пламени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-17-2009: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок во взрывоопасных средах (кроме подземных выработок) оригинал документа
3.5 взрывоопасная среда (explosive atmosphere): Смесь с воздухом при атмосферных условиях, горючих веществ в виде газа, пара, тумана или пыли, горение в которой после воспламенения распространяется на весь объем взрывоопасной смеси.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > explosive atmosphere
-
14 nebulizing humidifier
распыливающий увлажнитель
Увлажнитель, добавляющий воду преимущественно в виде капель или аэрозоля.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nebulizing humidifier
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 12500-1-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей — Терминология ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей оригинал документа: 3.3 загрязнитель (contaminant): Любое твердое вещество, жидкость или газ, отрицательно влияющее на систему.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 15202-3-2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 3. Анализ — Терминология ГОСТ Р ИСО 15202 3 2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 3. Анализ оригинал документа: 3.2.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕКТРАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ — физич. методы качеств. .и количеств. определения состава в ва, основанные на получении и исследовании его спектров. Основа С. а. спектроскопия атомов и молекул, его классифицируют по целям анализа и типам спектров. Атомный С. а. (АСА) определяет… … Физическая энциклопедия
КАНАМИЦИН — ( Kanamycinum ). Антибактериальное вещество, продуцируемое лучистым грибом Streptomyces kanamyceticus другими родственными организмами. Относится к антибиотикам группы аминогликозидов. О 3 Амино 3 дезоксиa D глюкопиранозил(1 >6) о[6 амино 6… … Словарь медицинских препаратов
Kanamycinum — КАНАМИЦИН ( Kanamycinum ). Антибактериальное вещество, продуцируемое лучистым грибом Streptomyces kanamyceticus другими родственными организмами. Относится к антибиотикам группы аминогликозидов. О 3 Амино 3 дезоксиa D глюкопиранозил(1 >6) о[6… … Словарь медицинских препаратов
Салофальк — Действующее вещество ›› Месалазин* (Mesalazine*) Латинское название Salofalk АТХ: ›› A07EC02 Месалазин Фармакологическая группа: Прочие ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие противовоспалительные средства Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов
Индуктивно-связанная плазма в масс-спектрометрии — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Масс спектрометрия с индуктивно связанной плазмой (ИСП МС) это разновидность масс спектрометрии, отличающаяся … Википедия
ИСП-МС — Масс спектрометрия с индуктивно связанной плазмой (ИСП МС) это разновидность масс спектрометрии, отличающаяся высокой чувствительностью и способностью определять ряд металлов и несколько неметаллов в концентрациях, не превышающих 10 10%, т.e.… … Википедия
КРОМОЛИН-НАТРИЙ — ( Сromolyn sodium )*. Динатриевая соль 5,5 [(2 окситриметилен)диокси бис( 4 оксо) 4Н 1 бензопиран 2 карбоновой кислоты], или 5,5 (2 динатриевая соль окситриметилендиокси)бис(4 оксо) 4Н хромен 2 карбоновой кислоты. Синонимы: Интал, Хромогликат… … Словарь медицинских препаратов
Cromolyn sodium — КРОМОЛИН НАТРИЙ ( Сromolyn sodium )*. Динатриевая соль 5,5 [(2 окситриметилен)диокси бис( 4 оксо) 4Н 1 бензопиран 2 карбоновой кислоты], или 5,5 (2 динатриевая соль окситриметилендиокси)бис(4 оксо) 4Н хромен 2 карбоновой кислоты. Синонимы: Интал … Словарь медицинских препаратов
ТРИПСИН — ( Тrypsinum ). Эндогенный протеолитический фермент, разрываюший пептидные связи в молекуле белка. Расщепляет также высокомолекулярные продукты распада белков, полипептиды типа пептонов, а также некоторые низкомолекулярные пептиды, содержащие… … Словарь медицинских препаратов